December

因為Kelly Clarkson有一張My December(心碎12月)的專輯
所以我也要一篇All My December的網誌 哈哈哈 好無聊喔我

1. Once Upon A December - Anastacia
2. Harmony of December - Kinki Kids
3. December Dream - 加地葵＆王崎信武（宮野真守＆小西克幸）
4. Cold December - Matt Costa
5. Flowers in December - Mazzy Star
6. December, 1963 (Oh, What a Night) - The 4 Seasons
7. Love in December - Club 8
8. December Snow - The Moody Blues
9. Get Me Through December - Alison Krauss & Natalie Mac Master
10. My December - Linkin Park
11. December Night - 黃小楨


Harmony of December - Kinki Kids
乾いた北風が　ひゅるり落ち葉を集めてる
「今夜は雪が降りそうだね」うれしそうな声で
いつもの公園に　今日は静かな夜が来る
つないだ指がとてもやさしい　ふたりきりの温度
ふと気づけばいつも隣で笑ってる　僕の心に咲く花

君に会いたい　いま会いたい　離れた一秒も
僕の想いは　夜空彷徨う白い羽根さ
君を抱いて　羽ばたいて　永遠よりも彼方へ
消えないでいて　この恋よずっと

忙しそうな街に　埋もれない優しさがある
道を行き交う微笑み見ると　良かったなって思える

君の願い事が叶うように僕は　そっと守っていくんだ

君に会いたい　いま会いたい　離れた一秒も
僕の想いは　夜空彷徨う白い羽根さ
君を抱いて　羽ばたいて　永遠よりも彼方へ
消えないでいて　この恋よずっと

何度もキスを重ね　12月を奏でよう
君との日々に　僕は生きているよ

君に会いたい　いま会いたい　どんな言葉よりも
そばにおいで　君がいるなら　ただそれだけで

君に会いたい　いま会いたい　離れた一秒も
僕の想いは　夜空彷徨う白い羽根さ
君を抱いて　羽ばたいて　永遠よりも彼方へ
消えないでいて　この恋よずっと

乾いた北風が　ひゅるり落ち葉を集めてる
「今夜は雪が降りそうだね」君とふたり…uh
-
乾燥的北風　把輕輕飄落的落葉集起來
「今晚似要下雪了」你滿心高興地說著
在我們熟悉的公園裡　今天會是個寂靜的晚上
你那緊握的手指很溫柔　那是只有我們的溫度
不經意地察覺到在我身旁的笑著的你　是在我心裡綻放的花朵

好想見你　現在好想見你　即使與你分開一秒
我的思想　就像夜空徬徨著的白色羽毛
好想抱你　振翅高飛　到那比永遠更遠的遠方
這份愛永遠不會消失　一直下去

在繁忙的城市裡　也會有埋不了的溫柔
若是看到交錯在路上的微笑　就能讓人感到美好

為了讓你的願望實現　我會靜靜地守候在旁

好想見你　現在好想見你　即使與你分開一秒
我的思想　就像夜空徬徨著的白色羽毛
好想抱你　振翅飛向　比那永遠更遙遠的彼方
這份愛永遠不會消失　一直下去

把多少次的親吻堆起　演奏出12月吧
我在與你一起的每一天裡活著喔

好想見你　現在好想見你　什麼說話也不及
只要有你在我身邊　那已經足夠了

好想見你　現在好想見你　即使與你分開一秒
我的思想　就像夜空徬徨著的白色羽毛
好想抱你　振翅飛向　比那永遠更遙遠的彼方
這份愛永遠不會消失　一直下去

乾燥的北風　把輕輕飄落的落葉集起來
「今晚似要下雪了」與你一起兩個人…uh



Love in December - Karolina Komstedt (瑞典樂團Club 8)
So this is love in the end of december　　　　　　
quiet night quiet stars 　　　　　　　
and I'm here Monday to Sunday 　　　　　　
cause you're fragile and I'm weak 　　　　　

So you fall when nights grow longer into sleep and you won't wake up 　
and I'm here I'm sitting beside you and I'm awake untill the spring 　　

don't you worry I'll be there for you 　　　
don't worry about me you know me better then that 　　　　
I'llcatch you if you would fall　　　

So you drift when the days grow colder away from me　　　
and won't look back far away 　　　
and I'can't guide you 　　　　　
but I'm here until spring 　　　

don't you worry I'll be there for you 　　　　
don't worry about me you know me better than that
I'll catch you if you would fall 　　　　　
-
在這歲末的愛　
寂靜的夜晚和星辰
星期一到星期天我都在這裡
因為你我變得脆弱

你迷失了 漫漫長夜你不再醒來
我清醒著陪伴你身邊直到春天到來

你不必擔心 我將陪你到任何地方
別為我擔心 你知道我可以做的更好
當你迷失時我會扶你一把

當時光冷逝 你離開我獨自飄泊
不再回首 漸行漸遠
我無法再引導你
但是我仍然在這裡等待春天的到來

你不必擔心 我將陪你到任何地方
別為我擔心 你知道我可以做的更好
當你迷失時我會扶你一把



December Night
saw you standing there in the crowd tonight
Your Smile would just carry me away to a flight
Into the sky，above the Clouds
The stars would all Shine bright in my heart
this is a love song for you and me
on this cold Cold winter night
Wish you are with me
So I pray and pray that soon you'll be mine
and I'll be yours for a long long time
-
看著你的微笑　佇立在夜裡人群裡　感覺會跟著你的笑容起飛
天空的星星原來是因為你　閃亮
迷離　冷冷的夜裡　給你和我這暖暖的歌　希望能夠在一起
而我祈禱又祈禱希望你快快的屬於我　而我也會永遠的屬於你



My December - Linkin Park
This is my December
這是我的十二月
This is my time of the year
一年裡僅屬於我的時光
This is my December
這是我的十二月
This is all so clear
一切都如此清晰

This is my December
這是我的十二月
This is my snow covered home
大雪覆蓋了我的家
This is my December
這是我的十二月
This is me alone
這是只屬於我一個人的孤獨

And I
（Just wish that I didn′t feel like there was something I missed）
希望自己從未體會過任何的失落感
And I
（Take back all the things I said to make you fell like that ）
真希望自己沒說過那些讓你空歡喜的話
And I
（Just wish that I didn′t feel like there was something I missed）
希望自己從未體會過任何的失落感
And I
（take back all the Things I said to you）
那麼我就可以收回曾經和你說過的一切

And I give it all away
我可以傾盡所有
Just to have somewhere to go to
只要有我容身之處
Give it all away
我可以傾盡所有
To have someone to come home to
只要有人能給我一個歸屬

This is my December
這是我的十二月
These are my snow covered dreams
大雪覆蓋了我的夢
This is me pretending
這是我的偽裝
This is all I need
因為這正是我想要的全部

And I
（Just wish that I didn′t feel like there was something I missed）
真希望從未體會過任何的失落感
And I
（Take back all the things I said to make you fell like that ）
真希望自己從未說過那些讓你空歡喜的話
And I
（Just wish that I didn′t feel like there was something I missed）
希望自己從未體會過任何的失落感
And I
（take back all the Things I said to you）
那麼我就可以收回曾經和你說過的一切

And I give it all away
我可以傾盡所有
Just to have somewhere to go to
只要有我容身之處
Give it all away
我可以傾盡所有
To have someone to come home to
只要有人能給我一個歸屬

This is my December
這是我的十二月
This is my time of the year
一年裡僅屬於我的時光
This is my December
這是我的十二月
This is all so clear
一切都如此清晰

And I give it all away
其實我可以傾盡所有
Just to have somewhere to go to
只要有我的容身之處
Give it all away
其實我可以傾盡所有
To have someone to come home to
只要有人能給我一個歸屬